Hồ sơ sức khỏe cả nhà, gọn trong điện thoạiYour family's health records, in your pocket
Chỉ cần chụp giấy khám, Kinwell lo phần còn lại. Dữ liệu chỉ nằm trên máy của bạn.Take a photo of your checkup papers and Kinwell does the rest. Your data stays on your phone.
Từ tờ giấy thành hồ sơFrom paper to record
AI trên máy đọc từng dòng. Bạn xem lại rồi mới lưu.The on-device AI reads every line. You check it before saving.
Biết ngay chỉ số nào bất thường và vì saoSee what's out of range, and why
Mỗi chỉ số đều có lời giải thích dễ hiểu.Every result comes with a plain explanation.
- Cờ cao, thấp do code tính, không do AI đoánHigh and low flags are computed, not guessed
- Xu hướng qua các lần khámTrends across visits
- Gợi ý câu hỏi cho bác sĩQuestions to ask your doctor
Cứ hỏi bằng tiếng ViệtJust ask, in Vietnamese
Câu trả lời lấy từ chính hồ sơ của bạn.Answers come straight from your own record.
- "Mỡ máu của tôi thế nào?""How's my cholesterol?"
- "Toa thuốc gần nhất?""What's on my latest prescription?"
- Đọc to câu trả lời cho người lớn tuổiReads answers aloud for older users
Không quên thuốc, không lỡ tái khámNever miss a dose or a follow-up
Lịch nhắc tự tạo từ đơn thuốc và lời dặn của bác sĩ.Reminders are built from your prescriptions and the doctor's instructions.
- Báo trước khi sắp hết thuốcWarns before your medicine runs out
- Huyết áp, đường huyết: chụp màn hình máy đo là xongBlood pressure, glucose: just snap the meter
- Số đo nguy hiểm: app hướng dẫn ngay, kể cả gọi 115Dangerous readings: clear steps, including when to call 115
Mọi thứ về sức khỏe, một chỗEverything health, in one place
Cả gia đình trên một máyThe whole family on one phone
Hồ sơ riêng cho bố mẹ, con cái, mỗi người một lịch nhắc.Separate records for parents and children, each with their own reminders.
Tóm tắt đi khámVisit summary
Một trang PDF để đưa bác sĩ.A one-page PDF for your doctor.
Thông tin cấp cứuEmergency info
Nhóm máu, dị ứng, người liên hệ.Blood type, allergies, contacts.
Sổ tiêm chủngVaccination record
Nhắc mũi tiếp theo.Reminds you of the next dose.
Đổi máy bằng mã QRSwitch phones by QR
Đi thẳng giữa hai máy, có mã hóa.Phone to phone, encrypted.
Xuất chuẩn FHIRFHIR export
Hồ sơ mang đi đâu cũng đọc được.A record any system can read.
Đọc cả tệp PDFReads PDFs too
Ảnh chụp hoặc tệp kết quả có sẵn.Photos or result files you already have.
Dễ dùng cho người lớn tuổiEasy for older users
Chữ rõ, nút lớn, và có thể nghe app đọc to câu trả lời.Clear text, big buttons, and answers can be read aloud.
Chạy tốt trên các iPhone nàyRuns great on these iPhones
iPhone có 6 GB RAM trở lên: đọc mỗi trang khoảng 1 phút, trả lời vài giây.iPhones with 6 GB of RAM or more: about a minute per page, a few seconds per answer.
Lần đầu cần tải khoảng 2,4 GB (nên dùng Wi-Fi), sau đó dùng được khi không có mạng.The first launch downloads about 2.4 GB (Wi-Fi recommended); after that it works offline.
Dữ liệu chỉ nằm trên máy của bạnYour data stays on your phone
- Không cần tài khoảnNo account needed
- Không lưu lên máy chủNothing stored on our servers
- Không quảng cáo, không theo dõiNo ads, no tracking
- Mở app bằng Face IDUnlock with Face ID
- Xuất hoặc xóa dữ liệu bất cứ lúc nàoExport or erase your data anytime
- Ảnh gốc luôn được giữ làm bằng chứngOriginal photos are always kept
Câu hỏi thường gặpCommon questions
Kinwell đọc được những giấy tờ nào?What papers can Kinwell read?
Phiếu xét nghiệm, giấy khám sức khỏe, đơn thuốc, kết quả siêu âm và X-quang, dạng ảnh chụp hoặc tệp PDF. Bạn xem lại từng giá trị trước khi lưu, và ảnh gốc luôn được giữ.Lab reports, checkup forms, prescriptions, ultrasound and X-ray reports, as photos or PDF files. You review every value before saving, and the original photo is always kept.
Có cần mạng không?Do I need an internet connection?
Chỉ lần đầu, để tải bộ AI khoảng 2,4 GB (nên dùng Wi-Fi). Sau đó app dùng được hoàn toàn khi không có mạng.Only the first time, to download the AI (about 2.4 GB; Wi-Fi recommended). After that the app works fully offline.
AI có đọc sai không?Can the AI make mistakes?
Có thể. Vì vậy app luôn để bạn xác nhận trước khi lưu. Còn việc đánh giá cao hay thấp do code tính theo khoảng bình thường in trên phiếu, không để AI tự đoán.Yes, which is why you always confirm before saving. Whether a value is high or low is computed by code from the normal range printed on the paper, never guessed by the AI.
Đổi điện thoại thì dữ liệu sao?What happens when I switch phones?
Chuyển bằng mã QR: dữ liệu đi thẳng giữa hai máy qua Wi-Fi và được mã hóa. Bạn cũng có thể xuất tệp chuẩn FHIR rồi nhập vào máy mới. Dữ liệu không nằm trong bản sao lưu iCloud, nên app nhắc bạn xuất tệp sao lưu mỗi tháng.Move it with a QR code: the data goes directly between the two phones over Wi-Fi, encrypted. You can also export a FHIR file and import it on the new phone. The data isn't in your iCloud backup, so the app reminds you to export a backup file every month.
Kinwell có thay bác sĩ được không?Can Kinwell replace my doctor?
Không. App không chẩn đoán bệnh và không khuyên dùng, đổi hay ngưng thuốc. Khi có dấu hiệu nguy hiểm như đau ngực, khó thở, yếu nửa người, app hiện ngay nút Gọi 115.No. It doesn't diagnose, and it never tells you to start, change or stop a medicine. Warning signs such as chest pain, shortness of breath or one-sided weakness bring up a "Call 115" button right away.
Kinwell sắp ra mắtKinwell is coming soon
Sẽ có trên App Store và Google Play. Mọi câu hỏi xin gửi về info@sk-global.biz.Coming to the App Store and Google Play. Questions? Write to info@sk-global.biz.
Kinwell không thay thế bác sĩ.Kinwell doesn't replace your doctor.